إعداد القسم الثقافي: بعد احتفالات العام الماضي بمرور 200 عام على ميلاد الموسيقار ماندلسون انتقلت دائرة الضوء هذا العام الى الاحتفال بمرور 200 عام على ميلاد شومان وشوبان. ولكن عازف البيانو ايمانويل اكس وعازف التشيلو يو يو ما وعازف الكمان اسحاق بيرلمان اعادوا ماندلسون الى الواجهة بالحفلة التي قدمها الثلاثي مؤخرا على قاعة مركز لنكولن في نيويورك.ولاحظت الناقدة الموسيقية لصحيفة نيويورك تايمز فيفيان شوايتزر ان الجديد في هذه الامسية الموسيقية ان العازفين الثلاثة قدموا تعقليات سحرت الجمهور بين كل مقطوعة وأخرى.
بدأ البرنامج بالحركة الثالثة من ثلاثية ماندلسون للبيانو رقم 1 على مقام جي ماينور التي قال بيرلمان في تعليقه عليها انها مثال ساطع على اسلوب ماندلسون المتفجر حيوية. واضاف ان كثيرين يعتبرون ماندلسون طفلا عبقريا سعيدا كتب ثمانيته الوترية الرائعة في السادسة عشرة منافسا بها موزارت بمفردات النبوغ في سن المراهقة.
كان ماندلسون استاذا لا يُبارى في اللعب بالنغم وتبدت عبقريته هذه بصفة خاصة في عمله quot;اغان بلا كلماتquot; التي قدم العازفان اكس وبيرلمان واحدة منها بأداء انيق (الأغنية رقم 1 في المقطوعة 19). اعقبها ما وأكس بأغنية أخرى من المقطوعة 109. عزف يو يو ما مقطعا من سوناتا التشيلو على مقام دي بكمان دافيدوف ستراديفاريوس الذي صُنع عام 1712 وهو نفس الكمان الذي كان الكونت وعازف التشيلو البولندي ماتيوش فيلهورسكي يستخدمه في تقديم هذا العمل بحضور ماندلسون بين الجمهور. ويعكس الغناء الجماعي من هذا المقطع البطئ اعجاب ماندلسون بموسيقى باخ. تضمن البرنامج ايضا تقديم مقطوعات من تأليف شومان الذي سماه ماندلسون quot;موزارت القرن التاسع عشر، وأكثر الموسيقيين تألقاquot;. قال يو يو ما في التعليقات التي تخللت عزف المقطوعات ان العازف اكس الذي قدم عمل شومان يشترك معه في يوم الميلاد وهو 8 حزيران/يونيو ولكن اكس، بخلاف الموسيقار الالماني، ليس لديه quot;أي اصدقاء وهميينquot; في اشارة الى فلورستان ويوسيبيوس، الاسمين المستعارين اللذين كان شومان يستخدمهما احيانا في كتابة يومياته بوصفهما صديقين. اختتم الثلاثي الحفلة بالعودة الى ماندلسون مع الحركة الثانية من ثلاثيته على مقام دي التي أدى اكس مفتتحها بعزف رائع الجمال.