إيلاف من لندن: أعلن اتحاد شرطة العاصمة البريطانية، الذي يمثل أكثر من 31 ألف ضابط في العاصمة، أنه "لا يؤمن" بعمدة لندن صادق خان.
وقال كين مارش، رئيس الاتحاد، إن الأجواء العامة بين الضباط كانت في "الحضيض" بعد استقالة المفوضة السيدة كريسيدا ديك.
وأضاف متهماً السياسيين باستخدام "حفظ الأمن والحياة المهنية لأكبر قائد شرطة في البلاد للابتعاد عن إخفاقاتهم": "هذه ليست خطوة نتخذها باستخفاف. لقد أبلغنا مكتب العمدة بعبارات لا لبس فيها كيف يستحق زملاؤنا الشجعان والمثابرة الأفضل. الأجواء بين ضباط شرطة العاصمة مرعب - إنه الحضيض".
حزن وغضب
قال رئيس اتحاد الشرطة: "يشعر الضباط في لندن بالحزن والغضب لأن المفوضة كرسيدا ديك قد تم طردها بالطريقة التي تمت عليها. لقد كانت تُصلح. كانت تنتهج التغيير، وتغيير الثقافة، نحن نشعر بخيبة أمل عميقة من تصرفات رئيس البلدية".
وكانت السيدة كريسيدا استقالت بشكل لافت من مهماتها، مساء الخميس الماضي، عندما أوضح خان أنه لا يثق في خططها لإصلاح الخدمة.
وقال السيد مارش: "العمل الشاق لزملائنا - وثقة الجمهور بزملائنا - يقوضه السياسيون. ومن قبل عمدة لندن على وجه الخصوص. استمرار التخويف والترصد والتصريحات الكاسحة تثير استياء الجمهور، وليس فقط الآلاف والآلاف من الضباط المجتهدين الموجودين هناك للحفاظ على سلامة الناس ".
زملاء شجعان
أضاف: "سيواصل الاتحاد التحدث نيابة عن هؤلاء الزملاء الشجعان. الذين تم نسيانهم من قبل رئيس البلدية المنتخب. ونعتقد أن ما يفعله يكفي. فالضباط لا يثقون في صادق خان".
قال اتحاد شرطة العاصمة إنه مشمئز من الأحداث التي حدثت في الشهر الأخيرة خلال الأشهر الأخيرة، لكنها "لا تعكس قوة عاملة بأكملها".
أضاف مارش: "علينا أن نضع بعض السياق لما نتحدث عنه. الحوادث التي وقعت مروعة. ولا نريد هؤلاء الأفراد الذين تورطوا في العمل معنا. لكن الاتحاد سيستمر في التحدث نيابة عن ضباطنا الجيدين. نحن نقبل تمامًا أنه يتعين علينا تقديم المساعدة للجمهور والعمل على تحسين الثقة، ولكن إذا لم يكن لديك قوة عاملة معك، فلن تحقق ما أنت بصدد تحقيقه ".
إلى ذلك، قالت متحدثة باسم عمدة لندن: "من مهمة العمدة الدفاع عن سكان لندن ومحاسبة الشرطة نيابة عنهم، وكذلك دعم الشرطة في مكافحة الجريمة".
تحطم الثقة
أضافت: "مع تحطم الثقة في الشرطة بين سكان لندن في أعقاب سلسلة من الفضائح المدمرة التي تكشف عن أدلة على العنصرية وكراهية النساء وكراهية المثليين والمضايقات والتمييز في شرطة العاصمة، كان رأي رئيس البلدية أن تغيير القيادة هو السبيل الوحيد لمعالجة هذه الأزمة في ثقة".
تابعت المتحدثة: "لقد أوضح العمدة دائمًا أن هناك الآلاف من ضباط الشرطة الشجعان المحترمين في شرطة العاصمة، والذين ندين لهم بامتنان كبير. لكن سلسلة الفضائح التي شوهدت في السنوات الأخيرة شوهت سمعة الشرطة، وهو أمر بالغ الأهمية لضبط الأمن من خلال الموافقة. التقليل من حجم التغيير المطلوب لن يؤدي إلا إلى إعاقة العملية الحيوية لاستعادة سكان لندن، وليس مساعدتها. وعلينا الثقة بشرطة العاصمة".
إشادة جونسون
في غضون ذلك، أشاد رئيس الوزراء بوريس جونسون بالمهنية "الرائعة" للسيدة كرسيدا مفوضة الشرطة المسستقيلة".
ولدى سؤاله عن رأيه بشأن عمدة لندن صادق خان في إجبارها على الخروج، وللتأكد من أنه - كرئيس وزراء يخضع للتحقيق من قبل الشرطة - لن يلعب أي دور في اختيار خليفتها، قال جونسون: "أعتقد أن أفضل شيء يمكنني فعله القول عن كريسيدا ديك هو أنني أعتقد على مدى سنوات عديدة - لقد عرفتها لسنوات عديدة - لقد لعبت دورًا رائعًا كأول رئيسة لشرطة العاصمة، ولها كل الشكر على كل ما قدمته من خدمات يعود تاريخها إلى وقت طويل".