إيلاف من لندن: كشف النقاب عن تسوية تمت خارج المحكمة بين الأمير البريطاني أندرو وفرجينيا جوفري في الدعوى الجنسية المدنية التي تم رفعها في الولايات المتحدة.

وفي رسالة قُدمت إلى المحكمة الجزئية في الولايات المتحدة يوم الثلاثاء، كتب محامي جيوفري ديفيد بويز بالاشتراك مع محامي الأمير أندرو يقول إن الطرفين "توصلا إلى تسوية من حيث المبدأ".

وتظهر وثائق المحكمة أن النجل الثاني لملكة بريطانيا الأمير أندرو دوق يور سيقدم "تبرعا كبيرا لجمعية السيدة جيوفري الخيرية دعما لحقوق الضحايا".

كما تعهد أندرو "بإظهار أسفه لارتباطه بإبستين" من خلال دعم "محاربة شرور الاتجار بالجنس، ودعم ضحاياه".

تعويض

كانت السيدة جيوفري، المعروفة أيضًا باسم فيرجينيا روبرتس تقدمت بدعوى ضد أندرو للتعويض عن الأضرار في موطنها الأصلي بالولايات المتحدة، مدعيةً أن جيفري إبستين، صديق أندرو، قد تم الاتجار بها من قبل جيفري إبستين، لممارسة الجنس مع الأمير أندرو عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها، وهي قاصرة حسب قانون الولايات المتحدة.

وقدم مرفق برسالة إعلان التسوية تفاصيل موجزة عن الاتفاق بين أندرو والسيدة جوفري لكنه أشار إلى عدم الكشف عن المبلغ. وجاء في النص: "فيرجينيا جوفري والأمير أندرو توصلا إلى تسوية خارج المحكمة.

وبموجب التسوية "سيقدم الطرفان قرار الفصل المنصوص عليه عند استلام السيدة جوفري للتسوية (لم يتم الكشف عن مجموعها). ويعتزم الأمير أندرو تقديم تبرع كبير لجمعية السيدة جوفري الخيرية لدعم حقوق الضحايا".

بحسب الوثيقة الصادرة عن المحكمة بشان التسوية "لم يقصد الأمير أندرو أبدًا الإساءة إلى شخصية السيدة جوفري، وهو يقبل أنها عانت كضحية راسخة لسوء المعاملة ونتيجة لاعتداءات عامة غير عادلة".

شجاعة جوفري

تابعت الوثيقة: "من المعروف أن جيفري إبستين كان يتاجر بعدد لا يحصى من الفتيات الصغيرات على مدى سنوات عديدة. ويأسف الأمير أندرو لارتباطه بإبستين، ويثني على شجاعة السيدة جوفري والناجين الآخرين في الدفاع عن أنفسهم والآخرين".

بحسب التسوية يتعهد الأمير اندرو بإظهار أسفه لارتباطه بإبستين من خلال دعم محاربة شرور الاتجار بالجنس ودعم ضحاياه. وردًا على التسوية، قال محامي جيوفري، السيد بويز: "أعتقد أن هذا الحدث يتحدث عن نفسه".

وفي يناير 2022، قدم محامو دوق يورك 11 سببًا لرفض القضية المرفوعة ضده، قائلين إنه طالب بمحاكمة أمام هيئة محلفين، وحينها قال محامي جيوفري السيد بويز، إن موكلته وفريقه القانوني يتطلعون إلى "مواجهة" الأمير بشأن "إنكاره"، بينما قال ممثلو الأمير أندرو إنهم لن يعلقوا أكثر مما قيل في الوثائق المقدمة إلى المحكمة.