أخطاء ترجمة غيّرت العالم: من النووي إلى "أعضاء بولندا الحساسة"
يحتفل العالم في 30 سبتمبر/ أيلول من كل عام باليوم الدولي للترجمة، فما هي أبرز الأخطاء التي وقع فيها المترجمون؟
عدد النتائج المطابقة للبحث عن العلاقات السعودية الألمانية يبلغ 390 نتيجة.
يحتفل العالم في 30 سبتمبر/ أيلول من كل عام باليوم الدولي للترجمة، فما هي أبرز الأخطاء التي وقع فيها المترجمون؟
كيف تمنع إسرائيل منذ عقود جيرانها من الحصول على القنبلة النووية ولكن هناك من يسأل اليوم عن الأسلحة النووية الإسرائيلية وخطرها على الشرق الأوسط كله.
الثورة "لا يمكنها أن تخرج من المسجد"- مثل هذه التصريحات مثّلت استفزازاً لكثيرين لم يتمكنوا من التصالح مع الشاعر السوري المعروف، أدونيس، متهمين إياه تارةً بالإسلاموفوبيا وتارةً بالطائفية.
انتفض العالم شرقاً وغرباً مندداً بقرار إسرائيل استئناف الحرب والغارات الجوية الدامية على قطاع غزة، بعد الغارات الجوية المفاجئة التي شنتها إسرائيل فجر الثلاثاء على القطاع الفلسطيني.
قادة دول الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلنطي "الناتو" يجتمعون باريس، لتحديد رد مشترك لأمن أوروبا، ومواجهة .تسارع الإدارة الأمريكية، في التحرك على صعيد ملف أوكرانيا.وأعلن رئيس الوزراء البريطاني كير ست
تكتسب مشاركة رئيس الوزراء العراقي، محمد شياع السوداني، في مؤتمر ميونيخ للأمن أهمية خاصة في هذا التوقيت بالغ الحساسية في الشرق الأوسط وسط تقلبات جيوسياسية حادة، ومقاربات سياسية مختلفة تخط ملامح جديدة
منذ أن تولى الأمير الشاب محمد بن سلمان ولاية العهد في المملكة غدت الرياض قلعة تستقطب العديد من زعماء العالم، وبخلاف
وصل الرئيس الألماني فرانك فالتر شتاينماير، مساء الأحد، إلى العاصمة السعودية الرياض.
في قمة غير مسبوقة بالرياض، يجتمع وزراء من الشرق الأوسط وأوروبا لمناقشة سوريا ما بعد الأسد. هل تكون هذه المحادثات بداية لفصل جديد من الاستقرار والازدهار؟ أم أن إرث الحرب سيظل عقبة أمام التغيير المنشود؟
استقبل قائد الإدارة الجديدة في سوريا أحمد الشرع وزير الخارجية الأوكراني الذي يزور دمشق، وتأتي الزيارة في أعقاب مؤشرات على رغبة كييف في استعادة العلاقات
