مقتطفات من صحف أوربا : هل كانت محاولة لاغتيال ملكة هولندا
أمستردام - برلين
تعلبقات الصحف الهولندية 1 مايو/أيار 2009
01 مايو..هل يتوقف هذا العيد في هولندا؟
دراما يوم عيد ميلاد الملكة تهيمن على الصحف الهولندية 
هيمن موضوع واحد على الصحف الهولندية في الوقت الذي حاولت فيه جميع الصحف إضفاء معنى على الأحداث الصادمة التي حولّت الاحتفالات بعيد ميلاد الملكة إلى يوم حداد. وكما قالت دي فولكس كرانت quot;تحوّل يوم الاحتفال إلى مأساة داميةquot;.
فبعد دقيقة واحدة، شقت سيارة سوداء طريقها بسرعة عالية وسط أفراد الجمهور المبتهجين الذين كانوا يرتدون الأزياء البرتقالية ويصطفون وهم يلوّحون بأيديهم للملكة وأفراد أسرتها. وأسرعت السيارة نحو الحافلة المكشوفة من أعلى التي كانت تقل الأسرة الملكية قبل أن تتحطم على تمثال. ويلخص عنوان لدي تليخراف حصيلة المأساة كما يلي: quot;فزع شامل: 5 قتلى و12 جريحاًquot;.
وتنشر دي فولكس كرانت وإن آر سي نيكست صوّراً مقلقة عل صفحاتها الأولى للضحايا وهم على الأرض عقب قذفهم في السماء بواسطة السوزوكي السوداء المحطمة. وركّزت تراو ودي تليخراف على وجوه أفراد الأسرة الملكية المذهولة أثناء مشاهدتها المشهد المريع. وتحاول الخيمين داخبلاد إعادة بعض التوازن لقرائها بنشرها صورة مقربة لسائق السيارة المصاب بجروح خطيرة وهو يرقد خلف المقود مضرج بدمائه.
هل يعني الهجوم على الأسرة الملكية نهاية التقليد الهولندي؟
كان لمثل هذا الحدث أن تكون له نتائج كبيرة تحت أي ظرف من الظروف، لكن وفي سياق العيد الوطني الذي يتمتع بأكثر قدر من الحب والشعبية في هولندا، فقد تمثلت تلك النتائج في صدمة وطنية. وكما تذكرنا تراو quot;عيد ميلاد الملكة ظل دائماً احتفالاً يلتقي فيه الناس بأفراد الأسرة الملكية بدون حواجز- والآن نواجه السؤال المؤلم: هل يمكن أن يحدث هذا التلاقي مرة أخرى؟quot;. وتتفق الخيمين داخبلاد بقولها: quot;بعد هذا الحدث المفزع، تسأل هولندا نفسها عما إذا كان عيد ميلاد الملكة قد فقد براءته إلى الأبدquot;.
وتصف دي فولكس كرانت السيارة القاتلة ب quot;الشبح الأسود الذي بدد أحلامناquot;. وتحدثت الصحيفة إلى مراسلتها راينيلديس فان دتزهويزين حول الأسرة الملكية، التي تقوم بالتعليق على الاحتفالات بهذا العيد. كانت راينيلديس تخطط لأن تقول quot;هذا يوم عظيم، جميل وآسر. إنه شيء يجب علينا أن نمجده دائماًquot;. لكن وبعد توقف الاحتفالات بتلك الطريقة القاسية، قالت بحزن quot;أخشى أن تكون هذه نهاية حقبةquot;.
وتقدم لنا تراو بصيصا من الأمل في شكل الملكة الراحلة فيليملينا quot;التي صعدت في مركبة مفتوحة بعد وقت قصير من هجوم نفذه فوضوي في الخارجquot;. تقول الصحيفة: quot;من تقاليد أسرة اورانيا ناسو أن تتحدى المخاطرquot;. وتنتقد دي تليخراف المأساة وتصفها بquot;الهجوم على أسلوبنا في الحياةquot; لكنها تصر quot;يجب ألا نسمح بغياب هذه الاحتفالات أبداًquot;.
الأنفلونزا المكسيكية تصل إلى هولندا
وقعت هولندا أيضاً في قبضة الأنفلونزا المكسيكية التي وصلت إلى إلبلاد. وقد كُشف عن أول إصابة في طفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات عاد مؤخراً مع والديه بعد حضورهم احتفالات أسرية في المكسيك العاصمة. رغم ذلك تتفق جميع الصحف على أنه لا يوجد سبب لإصدار تحذير عاجل. وتؤكد دي تليخراف أن هذا الطفل quot;يشعر الآن بتحسن وقد بدأ بالفعل يلعب مرة أخرىquot;. وتأتي تأكيدات أكثر من وزير الصحة آب كلينك الذي قال: quot;هذه حالة معزولة والوضع تحت السيطرة تماماًquot;. وكانت إن آر سي نيكست حريصة هي الأخرى على القول بأن لا داعي للخوف حتى الآن. فبينما تقذف كلمة lsquo;وباءlsquo; الخوف في قلوبنا quot;فالواقع يقول إننا نواجه وباء فيروسي لا يصيبنا بالمرض أكثر من نزلة برد شتائي قويةquot;.
وكشفت أن مزارعي الخنازير الهولنديين غاضبون من استخدام مصطلح lsquo;أنفلونزا الخنازيرlsquo; للإشارة إلى هذا المرض. ويخشى هؤلاء المزارعون أن يتسبب ذلك في الإضرار بصورتهم ويؤثر على مبيعاتهم من لحم الخنزير. وسيُسر هؤلاء المزارعون من قرار تراو باعتماد مصطلح quot;الأنفلونزا المكسيكيةquot; ك quot;أكثر الأسماء منطقيةquot;، وحجتها لإطلاق هذا الاسم هي رغم أن هذه الأنفلونزا الجديدة أكثر قرباً من الفيروسات التي تصيب الخنازير، إلا أنه لم يتم العثور على أي خنزير وهو يحمل هذا النوع من الفيروسات.
وزيرة البيئة تنظر إلى الجانب المشرق
تتناول تراو التفاؤل الذي لا تحده حدود لوزيرة البيئة الهولندية جاكلين كرامر عندما يتصل الأمر بقدرة هولندا على تنفيذ وعودها بشأن البيئة قبل عام 2020. تقول الصحيفة: quot;تستمر الوزيرة في القول بأن الحكومة ستلبي تعهداتها. وأنها تقول ذلك على أساس تقرير يشير إلى أن هذه ليست هي القضيةquot;. وتحدثت الصحيفة إلى أستاذ الدراسات البيئية البروفيسور كلاس فان إغموند من جامعة أوتريخت، الذي يظهر نفسه كناقد متفهم. فمن جهة، فهو سريع في انتقاده الحكومة لفشلها في الانتصار على معضلة التعارض بين الاقتصاد والبيئة: quot;لم يستفد أحد من أي درس من دروس الوضع الاقتصادي الحاليquot;.
ومن جهة أخرى، يشيد بالمعضلة التي وجدت السيدة كرامر نفسها فيها: quot;هذه من المشاكل الصعبة التي يواجهها على الدوام أي وزير للبيئة. ففي الأوقات الصعبة لا توجد أموال للإنفاق على السياسات البيئية، وعندما يكون الاقتصاد في حالة جيّدة، يزداد العبء على البيئة بشكل أكيد. وضع وزير البيئة يشبه دائماً وضع الوزير في أوقات الحربquot;.
ري وأنيتا يعودان من جديد
تكتب الخيمين داخبلاد عن عودة واحدة من أنجح مجموعات غناء البوب التي أنتجتها هولندا في تاريخها. ري amp; أنيتا اللذان أنتجا lsquo;أنليميتد 2lsquo; وحققا أعمالاً متميزة في التسعينات- وكان أعظم أعمالهما نو ليميت (لا حدود) الذي تصدر القوائم في 53 دولة. وبالأمس ظهرا في أحد مسارح الهواء الطلق بأمستردام في عيد ميلاد الملكة فيما يبدو عودة كاملة لهما.
لكن، من النادر أن تصل الأمور إلى حد الكمال في عالم الفنون. فنظراً إلى أن أسم شهرتهما يعود إلى منتجهما البلجيكي- عليهما الآن أن يستمرا بنفس الاسم القديم ري amp; أنيتا. ولم تلق الأحداث المأساوية في أبلدوورن بظلالها وحدها على عودة ري $ وأنيتا في عيد ميلاد الملكة، بل أيضاً وكما أشارت الصحيفة quot;كان كل المراهقين الذين يرتدون البرتقالي وسط المشاهدين أطفالاً عندما كان الجميع من طوكيو إلى لندن يغنون وراء نو ليميتquot;.
لذلك، كان من قبيل الانتصار أن ينجحا بالأمس في اجتذاب الجميع للغناء معهم مرة أخرى. لكن إذا اعتبرنا أن كلمات الأغنية هي quot;لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا توجد حدودquot; فإن الأمر لا يشكل تحدياً كبيراً لترداده في نهاية الأمر...
تعليقات الصحف الألمانية 1 مايو/أيار 2009
رفع درجة التحذير من انفلوانزا الخنازير إلى الدرجة الخامسة، ومطالبة حزب اليسار في ألمانيا بسحب القوات الألمانية من أفغانستان، ومرور مائة يوم على تولي أوباما منصبه، من أبرز الموضوعات في الصحف الألمانية الصادرة اليوم الجمعة
حول رفع منظمة الصحة العالمية درجة الخطر من تفشي مرض انفلوانزا الخنازير إلى الدرجة الخامسة كتبت صحيفة نورنبرغر تسايتونغ Nuuml;rnberger Zeitung التي تصدر في مدينة نورنبرغ Nuuml;rnberg :
quot;درجة التحذير الخامسة تعني أن كل الدول مطالبة بتفعيل خططها لمواجهة الوباء القاري، حتى يمكنها التصرف بسرعة، إذا ما ظهر فيها فيروس quot;إن 1 إتش 1quot; الجديد. لقد استعدت السلطات والمستشفيات في ألمانيا بشكل جيد، وإضافة إلى ذلك فإن مما يبعث على السرور أن الفيروس يبدو أقل عدوانية مما جرى اعتقاده إلى الآنquot;.
وحول الاجتماع الطارئ لوزراء الصحة في الاتحاد الأوروبي في بروكسل لبحث مشكلة انفلوانزا الخنازير، كتبت صحيفة فرينكيشر تاغ Frauml;nkischer Tag التي تصدر في مدينة بامبرغ Bamberg :
quot;نظرا لأن الشؤون الصحية في أوروبا تقع في مجال اختصاص الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، فإن هذه الدول مسؤولة عن اتخاذ الإجراءات المناسبة. وهنا ينعدم الاتفاق بينها. ومما يؤسف كثيرا أن هذه الدول، ورغم إلحاح المفوضية الأوروبية، لم تُعد بعد على مستوى أوروبا مخزونا من المصل الواقيquot;.
وحول مطالبة حزب اليسار في ألمانيا بسحب القوات الألمانية من أفغانستان بعد تكرر تعرضها لهجمات من قبل عناصر طالبان، كتبت صحيفة هيسيشه/نيدرزيكسيشه ألغيماينه Hessische/Niedersauml;chsische Allgemeine التي تصدر في مدينة كاسل Kassel :
quot;الحقيقة المرة هي أن الانسحاب الذي يطالب به حزب اليسار قد لا يحسن شيئا في الوضع في أفغانستان. صحيح أن الجنود سيكونون في مأمن من تعرضهم للنيران، إلا أن ألمانيا ستظل هدفا للإرهاب الإسلاموي. إن مكافحة الخطر بفعالية في منبعه أفضل طبعا من الترقب السلبي للوقت والمكان اللذين سينفذ المعتدون فيهما اعتداءاتهم في ألمانيا. وهكذا لا يوجد للأسف أي إمكانية لعدم التدخل في أفغانستانquot;.
وحول مرور مائة يوم على تولي الرئيس الأمريكي باراك أوباما منصبه، كتبت صحيفة كوبورغر تاغيبلات Coburger Tageblatt التي تصدر في مدينة كوبورغ Coburg:
quot;المائة يوم التي مرت من رئاسة أوباما كانت مائة يوم مفيدة للعالم. إذ إن الأزمة الاقتصادية بدأت في الولايات المتحدة الأمريكية. وهناك تجد في ظل رئاسة أوباما جزءا كبيرا من حلهاquot;.